KNIHY PRO PŘEKLADATELE

Stránka 1 z 1 - 7 položek celkem

Kód: 1140

Služebníci slova

Skladem (2 ks)

Rozhovory se známými českými překladateli z pestré škály jazyků.

270 Kč
Kód: 1108

Titulkujeme: Audiovizuální překlad v otázkách a odpovědích

Skladem (3 ks)

Kniha Titulkujeme: Audiovizuální překlad v otázkách a odpovědích je určena pro všechny zájemce o audiovizuální překlad, tedy o dabing, voiceover a především titulkování.

230 Kč
Kód: 881

Překlad prostředků mluvenosti v beletrii

Skladem (1 ks)

Stoletá historie překladu Maupassantovy povídky L´Ivrogne

180 Kč
Tip Kód: 408

Buď špička mezi lektory

Skladem (>3 ks)

Pozor! Tohle není knížka o didaktice, ale o podnikání! Aneb pravda o podnikání jazykových lektorů na volné noze, ale taky kupa nápadů a inspirace.

Původně: 290 Kč
Ušetříte: 30 Kč (–10 %)

260 Kč
Kód: 381

Technologie ve službách překladatele

Skladem (3 ks)

Pečlivě vybraná „sbírka“ počítačových nástrojů a metod, které se autorovi při překladatelské praxi osvědčily nejvíce. Zaměřil se na tři hlavní oblasti: jazykové korpusy, nástroje počítačem podporovaného překladu (CAT), strojový překlad.

270 Kč
Kód: 264

Umění překladu

Skladem (2 ks)

Dosud nepřekonaná práce české teorie překladu v novém vydání a povinná četba pro všechny studenty překladatelství.

340 Kč
Kód: 261

Pozvání k překladatelské praxi

Skladem (>3 ks)

Druhé, aktualizované a rozšířené vydání vážně nevážné knihy určené především studentům překladatelství a začínajícím adeptům tohoto řemesla, ale i všem zájemcům o překládání.

230 Kč

Stránka 1 z 1 - 7 položek celkem